Sylvia et Chris
-
- : - - - - Carnets de voyages - - - - - - - - - - - - - Recettes - - du Monde - - - - - - - - - - - Histoires de notre vie - - - - - -
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Imprimer
Catégories
- Séjour en Espagne (13)
- Voyage en Belgique (10)
- Voyage aux Pays-Bas (13)
- Voyage en Grèce (13)
- Voyage en Irlande (14)
- Voyage à Vienne - Autriche (18)
- Recettes du Monde (253)
- Petites digressions (41)
- Sommaires (10)
- Petits coins de France (10)
Recommander
Un petit creux ?
Webdesign :
http://www.awerpi.fr
Il y a actuellement
16 aventurier(e-s)
qui vagabonde(nt)
chez Sylvia et
Chris
Flux RSS
Samedi 18 novembre 2006
6
18
/11
/Nov
/2006
18:38
Alors voilà, après avoir visité quelques coins de France, et certaines contrées d'Europe en voiture ou en train (il faut bien l'avouer, rarement en marchant), il était temps pour nous, nos 30 ans approchant, de prendre l'avion. Découvrir la Grèce était un rêve de Chris dont ...
- Toulouse / Athènes
ALLER : Départ Toulouse le mercredi
Chris : - « Ca sent la Grèce…. » Sylvia : - « Ah bon ? ça sent quoi ? le poulet grillé ? » Chris : - « Mais pourquoi veux-tu que ça sente le poulet grillé ? » Sylvia : - « Ben, tu ... - Acropole L'Acropole (du grec akra et polis, ce qui signifie ville haute) est ce que j'avais dans le coeur en pensant à la Grèce, avec une petite mélodie au bouzouki. Le berceau de la démocratie, de la philosophie (même si j'ai eu 5 au bac L), de la politique (même si c'est tous des pourris aujourd'hui)...
- La religion
La Grèce est composée à 98% d’orthodoxes (mot grec qui signifie "la vraie croyance"). La messe du dimanche peut durer jusqu'à 3 heures, mais rassurez-vous on n’y a pas assisté. Mais comme on est un peu curieuses on est allées un jeudi soir « espionner » un ...
Nous avions dans l'idée d'aller visiter Corinthe. Nous voilà donc partie en voiture, une hundaï louée, toute pourrie à première vue, mais qui semblait bien luxe par rapport aux voitures grecques qui roulaient à nos côtés. (cf. article Attention virage) Direction le port ...
Un jour Zeus aurait lâché deux aigles, l'un du Levant, l'autre du Couchant. Au point où ils se rencontrèrent, est tombée une Pierre sacrée, marquant ainsi le centre. Les Grecs l'ont appelé le «nombril du monde» (Omphalos), pour eux c'était bien le centre de la Terre. Á ...
- Quelques expériences culinaires Le loukoum (du turc lokum, lui même de l’arabe rahat-ul hukm, « délice de la gorge ») La légende prétend qu'un Sultan turc qui, dans son effort de faire face à toutes ses maîtresses, a sommé tous ses experts confisiers de produire un dessert unique pour s'ajouter à ...
Le cuir : En plus des sacs, il y a les chaussures. Sylvia en a acheté une paire pour sa dernière audition. Mais surtout on est allées dans une petite boutique non loin de l'acropole pour s'en faire faire sur mesure. Mais elle va se faire un plaisir de raconter tout ça (cf. article Sur les pas des ancêtres ...
J’avais loué une voiture pour pouvoir être libres de nos déplacements. Arrivées à l’aéroport d’Athènes, on nous indique un grand parking, là il y avait des milliers de voitures et d’agences de location. Un monsieur très gentil nous indique un numéro ...
- Sur les pas des ancêtres ou plutôt être dans leurs chaussures La première paire : Chris - la deuxième paire : Sylvia Nous sommes au pays des « babouches », les chaussures en cuir de nos ancêtres. Nous voilà parties toutes les deux dans des petites rues étroites d’Athènes pour rejoindre l’antre d’un homme ...
Une autre particularité des routes grecques et de la religion orthodoxe, c’est qu’on trouve à tous les virages des petites chapelles un peu partout sur les routes. Il y en a de toutes les formes, de tous les styles, de toutes les couleurs et de tous les âges. Après enquête, on a compris qu’elles ...
Samedi 18 novembre 2006
6
18
/11
/Nov
/2006
18:38
ALLER : Départ Toulouse le samedi
Le drapeau des Pays-Bas porte le nom de « Prinsenvlag » ou « bannière du prince ». Il ressemble au drapeau français par ses couleurs, mais incliné de -90°. Guillaume Ier d'Orange-Nassau mène la révolte contre la domination espagnole dans son royaume et donne les couleurs ...
- Orchestration d’une victoire sur la mer
"Dieu créa le monde, mais les Néerlandais créèrent la Hollande." Ce vieux dicton néerlandais fait allusion au fait que 40 % environ du territoire actuel des Pays-Bas sont constitués de terres regagnées sur la mer, les lacs et les marais. Il faut savoir que le pays en plus d’être ...
- La note du départ, traversée de la Flandre
On est parties vendredi (8 décembre) après-midi en direction d'Anvers (Belgique) qu'on a voulu traverser pour "admirer" le centre-ville qu'on a jamais trouvé tant il y avait de bouchons et que les routes étaient mal indiquées. Conclusion : Anvers est une ville bordélique même si elle ...
On a continué notre route vers le Nord. Le soleil semble plus fatigué de ce côté du Monde, il a eu la bonne idée d'aller se pieuter à 16h30 alors qu'on était en direction de la Zélande. Et vas-y que je m'excite parce qu'on comprend rien aux panneaux en néerlandais avec leurs noms ...
Reprenons sans digression : nous sommes à Vlissingen. Nous sommes sur les bords de l’Arsenal qui date de 1823. Pour les mordus d’histoire, jetez un œil sur cette page : http://www.cambaceres.fr/lieux/walcheren/walcheren.htm, vous en saurez davantage. La pluie tombe, le parapluie rechigne de peur de ...
- Rotterdam, le chromatisme de notre première grande ville hollandaise
Pour continuer dans la bonne humeur avec la musique à fond « Et je chante pour moi car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi ! Je chante aussi pour toi qui as trouvé un p'tit chat. Et je chante pour les p'tits chats pour moi car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi ! Je chante aussi ...
- Amsterdam la capitale, adagio au levé du soleil
« Mais oui ! A écouter leurs pas lourds, sur le pavé gras, à les voir passer pesamment entre leurs boutiques, pleines de harengs dorés et de bijoux couleur de feuilles mortes, vous croyez sans doute qu'ils sont là, ce soir ? Vous êtes comme tout le monde, vous prenez ces braves ...
- Immersion totale, la symphonie néerlandaise
Il y a deux ans, nous avons eu la chance de pouvoir faire découvrir un petit bout de France à un garçon hollandais fort sympathique qui est devenu notre copain Erik. Il vit à Leeuwarden au Nord des Pays Bas, et nous sommes allées lui rendre une petite visite. Il nous a retrouvé à la périphérie ...
- L’étape sportive, réveil au son des trompettes
Le dimanche matin le réveil a sonné à 7h pour que nous puissions nous préparer et prendre un petit déjeuner qu’Erik a préparé dans l’espoir de nous faire découvrir les spécialités culinaires de sa région. Je pense qu’il en manque, mais voici une ...
- La descente vers le Sud, andante-allegro
Erik nous a indiqué comment rejoindre l’endroit de la dune qui protège les terres de la mer Wadden entre Dokkum et Leuwardeen, et nous avons traversé la campagne typique de la Frise où nous avons vu des fermes aux toits de chaume et des récoltes de betteraves sucrières. Alors, à votre ...
- Le vent dans les ailes, le contre-ut du voyage
Après une bonne nuit de sommeil, nous nous sommes levées assez tôt pour s’apercevoir que le soleil avait lui aussi du mal à se lever dans ce pays. Il n’a fait jour qu’à 8h45, mais bon, faut dire que les nuages avaient décidés de nous accompagner et qu’il pleuvait des trombes. ...
Samedi 18 novembre 2006
6
18
/11
/Nov
/2006
18:37
En avant toute ! Direction l'Irlande !
Non, c’en était trop…. Trop de soleil, trop de ville, trop ! Pour notre retour d’Espagne, on s’était concocté une petite virée en Irlande pour
se détendre. Je précise pour ceux et celles qui n’auraient pas tout suivi et qui pensent déjà qu’on exagère, que non, l’Espagne...
Et notre petite roulotte pour l'Irlande alors ?
Il faut penser à louer une voiture pour y manger, y dormir, se laver et se déplacer… Et nous voilà en train de passer au crible toutes les agences de locations de
voitures accessibles depuis l’aéroport de Dublin. Notre choix s’est posé sur national car rental car c’est l’agence qui...
La petite vieille irlandaise aux yeux tordus
la survie : s’abreuver et se sustenter. Premier petit village rencontré, on s’est arrêtées (quand Sylvia a compris où était la pédale de frein), et on est allées à la découverte de
la...
Spectacle incroyable,ou incroyable spectaculaire
Nous voilà à la recherche d’un endroit pour passer notre première nuit. Le Buren est une région côtière de l’ouest, nous espérons donc dormir vue sur l’océan
atlantique… les avantages d’avoir une véranda ! Aux abords de Miltown malbay, dans le comté de Clare et quelques...
Atterrissage sur la
lune
Le deuxième jour, nous avions prévu à notre agenda une journée complète pour voir le Buren. Dans
un premier temps, Cliffs of Moher et l’après-midi les étendues du Buren. Nous décidâmes de suivre la côte, nous ...
Le Connemara
Après avoir profité des sanitaires et lavabos de l’espace réservé aux surfers d’une petite plage située non-loin de Galway, on a tracé vers le Connemara. Tout le monde connaît le Connemara, du
moins son nom, grâce à la chanson de l’autre facho que je ne citerai pas car même si nos mères l’adore, il...
Mortes où vivantes sur la Skyroad...
Oh oui la nuit a été longue à Ballyconneely… la pluie a tapé toute la nuit sur la voiture, espérant peut-être crever la carrosserie et s’installer au chaud comme si on l’avait invitée à prendre
le thé. Je peux vous assurer que les averses à tout rompre qui tombent sur une voiture ça n’a...
Toc-Toc ?!!??
Tout a une fin… le dernier jour de notre escapade pointait déjà le bout de son nez ! Plus qu’une seule nuit dans la voiture (oui, nous avions prévu de dormir en B&B à Dublin la veille de
notre départ en avion). Après avoir traversé l’Irlande d’Ouest en Est, nous avons...
Les scones
Il faut bien qu'on vous fasse partager une recette découverte lor de notre voyage en Irlande... Oui, on avoue… les scones, c’est pas vraiment irlandais, c’est plutôt
écossais ! Mais bon, c’est comme toutes les bonnes choses, ça dépasse les frontières. C’est une recette facile à...
Irish breakfast
On a trouvé un petit endroit sympa pour prendre un petit déjeuner des plus savoureux. Non, non on n’a pas goûté au traditionnel irish breakfast qui se compose le plus souvent dans la même assiette d'œufs brouillés ou au plat, de tranches de bacon grillées, de boudin noir et blanc (black...
L’Irlande et la voiture, voilà deux choses qui ont du mal à cohabiter ! Pour ceux et celles d’entre vous qui nous connaissent et qui lisent cet article,
l’impact sera plus grand car vous avez déjà une idée de ma façon de conduire. J’ai en effet une conduite assez...
Les moutons à la tête noire
Les moutons à la tête noire
Si Sylvia aime conduire… moi j’aime toutes les bestioles ! Quelque soit le lieu, le pays où l’on se trouve j’adore espionner toutes les petites bêtes. Alors
quand on est arrivées en Irlande et que j’ai vu tous ces moutons (non, pas à Dublin, ne me faites pas dire ce que je n’ai pas...
Les amis des nains de jardins
Les amis des nains de jardins
Les routes étroites, la conduite irlandaise (cf article), je n’avais pas trop le temps de regarder le paysage (j’exagère à peine !!!), mais je me suis tout
de même éclatée avec les jardins des irlandais. En effet, leur jardin c’est une vraie caverne d’Alibaba. Ils...
Samedi 18 novembre 2006
6
18
/11
/Nov
/2006
18:36
ALLER : Départ Toulouse le samedi
Cet article est un peu long, mais ses anecdotes sont croustillantes. Les couleurs du drapeaux signifient force (noir) sagesse (jaune) et courage (rouge). La Belgique est une monarchie constitutionnelle et un État fédéral, dont le chef d'État actuel est le roi Albert II. Elle comprend dix provinces : cinq ...
La Grand-Place est la place centrale de Bruxelles. Elle est généralement considérée comme l'une des plus belles places du Monde et appartient au patrimoine mondial de l'UNESCO. Lorsque nous sommes arrivées par une petite rue sur cette grande place (cela dit en passant, qui n’est pas si grande), ...
- Le chocolat, toute une histoire
La Belgique c’est le pays du chocolat… en plus notre petit périple a eu lieu dans une période proche des fêtes de fin d’année. On a vu des milliers de vitrines débordantes de chocolats de toutes formes et de toutes les couleurs ou presque. Alors, c’est quoi le mystère ...
Alors voilà quelques années que nous faisons pour les fêtes nos chocolats nous mêmes. Le temps n’est pas à compter, mais le bonheur et les yeux pétillants des personnes à qui nous les offrons récompensent bien nos efforts. C’est une grande aventure de quelques jours complets ...
La grande roue du Marché aux Poissons, en plein cœur du marché de Noël de Bruxelles est haute de
- Frites... les meilleures du monde?
Pas question d’être en Belgique et de se priver de frites ! D’autant plus que moi la pomme de terre, je peux dire que je connais ! Sylvia préfère les pâtes, mais on était bien décidées à mener l’enquête sur le secret de la frite de la frite belge. Mais ...
Il était une fois…la gaufre de Liège. Elle aurait été inventée au XVIIième siècle par le cuisinier du prince de Liège. Le prince avait demandé à son cuisinier de créer une pâtisserie sur base de gros morceaux de sucre perlé. Le cuisinier trouve ...
Le jeudi
Bruges (Brugge en néerlandais) est une très belle ville qui se trouve à peine à 45 minutes en voiture de Bruxelles. Le centre ville est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco pour son témoignage médiéval et gothique (en briques) et était la ville de prédilection de Jan ...
Samedi 18 novembre 2006
6
18
/11
/Nov
/2006
14:11
Les serres municipales de Toulouse
Chaque année au printemps, les Serres municipales de Toulouse organisent un week-end Portes Ouvertes. Cette année, les
portes se sont ouvertes les 26 et 27 avril et nous avons pu y découvrir la célèbre collection de violettes, labellisée "Collection Nationale" depuis 2002.Les serres...
Bouzigues et ses huîtres
Continuons notre découverte de la côte méditerranéenne avec un petit village étalé sur la rive nord du Bassin de
Thau : Bouzigues. Le nom est très évocateur des bonnes huîtres que l’on déguste en période de fête… certains préfèrent celles de l’Atlantique, mais nous on préfère celles...
Une étape à Palavas-Les-Flots
Une étape à Palavas-Les-Flots
Nous avons continué notre petit itinéraire en longeant la côte méditerranéenne, jusqu’à la prochaine étape : Palavas les flots… un
nom assez évocateur qui peut laisser des boutons tellement ça sonne comme celui d’un mauvais camping… ! C’est vrai quoi, on peut difficilement...
Aigues-Mortes
Aigues-Mortes
Après le Grau du Roi, nous vous présentons la cité médiévale d’Aigues-Mortes… C’est un nom qui nous fait un peu
frissonner comme s’il s’était passé des choses terribles dans ce lieu. En fait, le nom vient des marais et des étangs qui s’appellent « lei Aigas Mòrtas » (les eaux...
Le Grau du Roi
Le Grau du Roi
La D779 traverse un étang au paysage naturel et sauvage qui fourmille de canards, de cygnes, de hérons et de
flamants-rose qui s’ébrouent gaiement dans les eaux peu profondes. On ne saurait que trop vous recommander cet itinéraire qui donne un aperçu de la Camargue au cœur de la
petite...
Nîmes entre antique et contemporain
Nîmes entre antique et contemporain
Continuons notre petite découverte des coins de France en passant par Nîmes qui est une ville du sud-est de la France du
département du Gard située entre la mer Méditerranée et la montagne des Cévennes. Nîmes reste une petite ville classée ville d’art et d’histoire qui se visite...
Lyon est une ville française de l'Est de la France, au confluent du Rhône et de la Saône. Le passé de Lyon
retrace les longs jours d’une ville industrielle. C’est pour ça qu’elle accueille de trop nombreuses industries pétrochimiques le long de la Saône et du Rhône, dans ce qu’on
appelle...
Lors de notre seul et unique jour de repos dans la ville de Lyon, nous sommes allées aux
Halles Paul Bocuse (102 cours Lafayette à Lyon 3e) pour découvrir ce qu’elles pouvaient cacher… on a eu le loisir de flâner aux travers des petites épiceries fines, des primeurs,
charcutiers,...
Continuons notre petite découverte des coins de France en passant par Nîmes qui est une ville du sud-est de la France
du département du Gard située entre la mer Méditerranée et la montagne des Cévennes. Nîmes reste une petite ville classée ville d’art et d’histoire qui se visite...
La brandade de Nîmes... ça sent la morue !
La brandade de Nîmes... ça sent la morue !
Comme nous ne découvrons pas un coin du Monde sans en apprécier sa gastronomie, voici un plat typique de Nîmes. Il faut
savoir qu’au Moyen-âge le sel de Camargue était échangé contre de la morue, c’est pourquoi il y a beaucoup de morue dans les recettes méditerranéennes. A cette époque...
Le Grau du Roi
La D779 traverse un étang au paysage naturel et sauvage qui fourmille de canards, de cygnes, de hérons et de flamants-rose qui s’ébrouent gaiement dans les eaux peu profondes. On ne saurait que trop vous recommander cet itinéraire qui donne un aperçu de la Camargue au cœur de la petite...
Les moules marinières
Tout en suivant notre itinéraire du Sud-Est de la France, nous nous sommes arrêtées dans des restaurants et des gargotes pour nous sustenter. Les côtes méditerranéennes propose très souvent le plat traditionnel « moules-frites »… c’est pas de la haute gastronomie, mais ça reste...
Aigues-Mortes
Après le Grau du Roi, nous vous présentons la cité médiévale d’Aigues-Mortes… C’est un nom qui nous fait un peu frissonner comme s’il s’était passé des choses terribles dans ce lieu. En fait, le nom vient des marais et des étangs qui s’appellent « lei Aigas Mòrtas » (les eaux...
Le Grau du Roi
La D779 traverse un étang au paysage naturel et sauvage qui fourmille de canards, de cygnes, de hérons et de flamants-rose qui s’ébrouent gaiement dans les eaux peu profondes. On ne saurait que trop vous recommander cet itinéraire qui donne un aperçu de la Camargue au cœur de la petite...
Les moules marinières
Tout en suivant notre itinéraire du Sud-Est de la France, nous nous sommes arrêtées dans des restaurants et des gargotes pour nous sustenter. Les côtes méditerranéennes propose très souvent le plat traditionnel « moules-frites »… c’est pas de la haute gastronomie, mais ça reste...
Aigues-Mortes
Après le Grau du Roi, nous vous présentons la cité médiévale d’Aigues-Mortes… C’est un nom qui nous fait un peu frissonner comme s’il s’était passé des choses terribles dans ce lieu. En fait, le nom vient des marais et des étangs qui s’appellent « lei Aigas Mòrtas » (les eaux...
Espagne
Mousse au chocolat
Belgique Pays-BasCookies chocolat blanc
Cuisine du Monde
Desserts
Boissons
Tortilla de patatas
Confiseries
FranceCuisine
Rosti roesti
Béchamel VoyageRecettes
Recettes du Monde
Amuse-gueules Plats Boulange Irlande Entrées awerpi Carnets de voyages Sylvia et Chris Grèce Vienne - Autriche Autriche Petits coins de FranceSucettes
Tous droits réservés - Webdesign : http://www.awerpi.fr (création de blog)
Vous avez dit...