Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Sylvia et Chris : Carnet de voyages, recettes du Monde, autour du globe et de l'assiette
  • Sylvia et Chris : Carnet de voyages, recettes du Monde, autour du globe et de l'assiette
  • : - - - - Carnets de voyages - - - - - - - - - - - - - Recettes - - du Monde - - - - - - - - - - - Histoires de notre vie - - - - - -
  • Contact

Il y a actuellement   

  aventurier(e-s)
qui vagabonde(nt) chez Sylvia et Chris


awerpi webdesign
création de site et de blog

1 avril 2013 1 01 /04 /avril /2013 14:36

C'est le printemps, mais même si les asperges et les fraises ne vont pas tarder à pointer le bout de leur nez, il est encore temps de profiter des légumes d'hiver. Voici une recette parfaite pour profiter encore un peu des épinards et du potiron avec un petit parfum d'Italie puisqu'il s'agit de ravioles. Et puis maintenant, la recette des pâtes maison n'a plus de secret pour vous !

 

raviole-epinard.jpg

Ingrédients :

de la pâte à pâtes (recette pâtes maison)

des épinards frais (une poignée par raviole)

du pecorino (20g par raviole)

du potiron (une tranche par assiette)

graines de potiron grillées

lamelles de jambon (4/5 par assiette)

 

Il y a plusieurs étapes...

 

Les ravioles :

Pour commencer, il faut faire la pâte pour les pâtes et toutes les astuces sont sur ce blog ! Une fois que vous avez passé la pâte au laminoir (les n°5 et 6 semblent très bien pour des ravioles), déposez un petit bol sur la pâte et à l'aide d'une roulette cannelée découpez tout autour (si vous n'avez pas la roulette crantée, faites avec un couteau).Recommencez pour autant de ravioles désirées.

Lavez les épinards, enlevez la queue qui serait trop dure, et hâchez-les grossièrement. Déposez une poignée d'épinards au centre de chaque rond de pâte.

raviole-farce.jpg

Râpez du pecorino sur les épinards. Avec un pinceau de cuisine (ou avec le bout du doigt), mouillez le bord des ronds de pâte et repliez-les en les pliant en deux. Ecrasez les bords avec les doigts, ou avec une fourchette pour faire de jolis dessins. Si besoin, retaillez le bord avec la roulette.

raviole-fabrication.jpg

Réservez les ravioles... occupons-nous des autres éléments de la recette.

 

Le velouté de potiron :

Epluchez le potiron (ce n'est pas le plus drôle) gardez les graines. Taillez des morceaux et faites les cuire dans de l'eau salée pendant 10/15minutes : jusqu'à ce que la pointe du couteau s'enfonce.

Sortez-les morceaux de potiron à l'aide d'une écumoire et à l'aide d'un blender ou d'un robot, mixez le potiron. Ajoutez de l'eau de cuisson pour obtenir la texture désirée (comme un velouté) salez et poivrez à convenance.

 

Les graines de potiron grillées :

Vous trouverez la recette des graines de courges grillées sur ce blog. Il n'est pas nécessaire de les décortiquer...  

 

Les lamelles de jambon:

Vous pouvez prendre du jambon cru ou du jambon cuit, c'est une question de préférence. Coupez des lamelles et faites les dorer dans une poêle. Quand c'est doré et croustillant, réservez-les.

 

Cuisson des ravioles :

On y est, tout est prêt.... voilà ce qui est à faire juste avant de servir bien chaud !

Faites bouillir un grand volume d'eau salée. Plongez les ravioles dans l'eau, maintenez l'ébullition et faites les cuire pendant 8 minutes. Retirez-les de l'eau une à une à l'aide d'une écumoire.

 

Dressage :

Dans des assiettes à soupe, versez une louche (ou deux) de velouté de potiron, déposez une ou deux ravioles bien chaudes par dessus, ajoutez quelques graines de courge et quelques lamelles de jambon. 

Servez bien chaud !

raviole.png

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
24 février 2013 7 24 /02 /février /2013 16:28

Qui ne rêve pas de faire ses pâtes maison ??? De bonnes pâtes fraîches al dente.... pourquoi pas des tagliatelles ou des spaghettis ?

Il existe quelques astuces pour que les pâtes soient parfaites, avec une cuisson impeccable. Il faut dire qu'on est allées plusieurs fois en Italie et qu'on a étudié le sujet ! Voici nos secrets, à commencer par le choix de la bonne farine.

 

pates-fraiche-maison-copie

Ingrédients pour 300g de pâtes :

- 200 grammes de farine de blé dur fine ou extra fine

- 1 oeuf

- 4 grammes d'huile d'olive

- 2 grammes de sel

- 4cl d'eau

 

Précisions sur la farine :

Les italiens vous le confirmeront, le choix de la farine détermine la qualité des pâtes. Il faut privilégier une farine de blé dur si possible extra-fine, sinon fine. Attention, cette farine n'est pas à confondre avec la semoule qui sert à faire le couscous !

Il faut savoir que la législation française interdit l'utilisation de farine de blé tendre depuis 1934, pour garantir la qualité des pâtes. Pourquoi privilégier cette farine plus chère plutôt que celle de blé tendre beaucoup moins chère ?
Le blé dur est riche en gluten et permet de fabriquer des pâtes plus fermes et de meilleure qualité... alors il ne faut plus hésiter !

Il est toutefois possible de faire 50/50 et de mettre moitié blé dur et moitié blé tendre... mais ce sera moins réussi !

Des variantes de farines permettent également de créer des pâtes plus originales, mais ce sera le sujet d'autres articles.

 

Réalisation de la pâte à pâtes :

Vous pouvez faire votre pâte à pâtes manuellement, mais il vaut mieux la réaliser dans un robot mixeur (celui à lame).

mixeur.jpg

Mettez la farine de blé dur dans la cuve du robot, l'huile d'olive, le sel et l'oeuf entier. Actionnez le robot : le mélange va ressembler à du sable. A l'aide d'une spatule, décollez ce qui est sur les côtés et ajoutez la moitié de l'eau. Actionnez de nouveau le robot.

A cette étape vous allez devoir utiliser votre oeil de lynx et contrôler la consistance de la pâte, elle doit faire des petites boulettes tendres. Si vous la pincez entre vos doigts, elle doit faire comme de la pâte à modeler. Si besoin ajoutez l'autre moitié d'eau et actionnez de nouveau le robot.

pates-fraiche-maison-robot

 

Repos de la pâte :

Coupez la pâte à pâtes en 4 pâtons. Enveloppez-les séparement dans du film alimentaire et laissez-les reposer une demi-heure au réfrigérateur. Vous pouvez aussi les laisser reposer jusqu'au lendemain.

 

Réalisation des pâtes :

Le mieux est d'avoir un laminoir : un appareil qui permet de faire de fines feuilles de pâtes.

Prenez un pâton de pâte, enlevez le film alimentaire et passez-le dans le laminoir sur 1 (la plus grosse épaisseur). Pliez cette feuille de pâte en trois, faites-lui faire un quart de tour et repassez-la dans l'appareil.

pates-fraiche-maison-pliage

Pliez cette feuille en trois et repassez-la.

Passez cette feuille sans la plier au numéro 2... c'est un peu plus fin. Et recommencez au numéro 3, puis 4, puis 5, puis 6 (cette épaisseur convient très bien pour des lasagnes, des raviolis... des pâtes fourrées). Puis 7 pour des tagliatelles ou des spaghettis.

Vous pouvez ensuite utiliser ces feuilles de pâtes pour vos recettes ou les tailler avec la fillière (l'ustensille qui les coupe dans la longueur) pour en faire des tagliatelles ou des spaghettis.

pates-fraiche-maison-tagliatelle

 

Séchage des pâtes :

Pour les petites pâtes, vous pouvez les faire sécher sur une feuille de papier sulfurisé.

Par contre, pour les pâtes longues, il existe des séchoirs à pâtes, des sortes d'étendoirs. Mais ce n'est pas une obligation. Une baguette de bois placée dans votre cuisine peut très bien convenir, ou même votre étendoir à linge. Mais attention au chat qui pourait se faire un plaisir de jouer avec... !

pates-fraiche-maison-sechage.jpg

Déposez-les précautionneusement en prennant garde qu'elles ne se touchent pas, sinon elles resteront collées.

 

Conservation des pâtes :

Les pâtes bien sèches et non fourrées peuvent être conservées dans un papier sulfurisé et à l'abri de l'humidité pendant 4 à 5 jours. Les pâtes fourrées se conservent au réfrigérateur au maximum 2 jours.

pates-fraiche-maison-tagliatelle-sechage.jpg

 

La cuisson des pâtes :

Dans une grande casserole ou une marmite, faites bouillir une grande quantité d'eau. Quand l'eau est à ébullition, ajoutez du sel et plongez les pâtes. A l'aide d'une cuillère en bois, remuez un peu les pâtes pour s'assurer qu'elle ne se collent pas...

Faites cuire selon l'épaisseur de la pâte (temps à la reprise de l'ébullition) :

Epaisseur n° 4 : 8 minutes (fourrées : 10 minutes)
Epaisseur n° 5 : 5 min (fourrées : 8 minutes)
Epaisseur n° 6 : 4 min (fourrées : 7 minutes)
Epaisseur n° 7 : 3 min

 

Ce temps de cuisson est relatif, à vous de juger, et faites selon vos goûts !!!

 

Egouttez, les pâtes ajoutez selon votre convenance un filet d'huile d'olive, ou du beurre, ou une sauce... vous pouvez même les parsemer de parmesan râpé.

pates-fraiche-maison-cuisson

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
17 janvier 2013 4 17 /01 /janvier /2013 17:15

Alors là, nous on est fans !!! Oh oui, fans du kouign amann, ce gâteau plein de sucre, de beurre qui caramélise et qui colle aux dents.C'est sûr que sans connaître ce fameux gâteau breton, la description semble peu flateuse, mais si si si si on vous l'assure, c'est trop bon ! Et ce n'est pas les connaisseurs qui vont nous contredire !

kouign-amann.jpg

 

Ingrédient pour un beau kouign amann :

280g de farine

15cl d'eau tiède

225g + 25g de beurre salé (avec cristaux de sel) à température ambiante

100g + 100g + 25g de sucre semoule

8g de levure fraîche de boulanger

 

Dans un verre, diluez la levure fraîche dans l'eau tiède. Remuez... ça sent pas très bon la levure (quoi que, y'en a qui aiment!), mais ça fait le levain.

Dans une terrine, mettez la farine et ajoutez le levain (l'eau et la levure) et avec les mains propres, pétrissez... jusqu'à ce que la pâte soit homogène (comme une pâte à pain).

Laissez lever la pâte pendant une heure à température ambiante.

 

Le feuilletage :

Etalez la pâte (ou vous conseille de le faire sur une feuille de papier sulfurisé) au rouleau à pâtisserie en lui donnant la forme d'un rectangle régulier (à peu près...) d'environ 20 cm par 60 cm.

Sur un film alimentaire (ou sur un papier sulfurisé), posez les 225g de beurre salé, recouvrez-le d’une deuxième feuille de film alimentaire (ou de papier sulfurisé) et tapotez-le avec le rouleau à pâtisserie pour l’aplatir. Essayez de lui donner une forme rectangulaire qui s'adapte aux dimensions de la moitié de la longueur de la pâte, soit environ 20 cm par 30 cm. Déposez le beurre au bord de la pâte (en laissant un cm de marge) et rabattez-la par la moitié.

 

Toujours armé de votre rouleau à pâtisserie, abaissez la pâte dans un seul sens, comme pour l’étirer en rectangle.

Etalez-la de nouveau avec le rouleau à pâtisserie pour que la pâte reprenne ses dimensions d'environ 20cm par 60cm :

 



Pliez la pâte en trois pour qu'elle soit comme un carré. Rabattez un côté vers le centre, puis le côté opposé par-dessus en vous assurant que les couches de pâtes soient bord-à-bord :

 



Enfermée dans le papier sulfurisé, faites reposer la pâte une demi-heure au réfrigérateur.

 

Sortez la pâte du réfrigérateur et tournez la pâte de 90° (un quart de tour), et abaissez-la de nouveau avec le rouleau à pâtisserie pour de nouveau former un rectangle d'environ 20cm par 60cm.

Un repère plus simple pour éviter de se tromper de sens : mettez les plis (là où l'on voit les trois couches superposée) vers vous et étalez face à vous par devant et non pas vers les côtés).

 

Prenez 110g de sucre semoule et saupoudrez le rectangle de pâte, dessus et dessous. Puis, pliez de nouveau la pâte en trois (comme à l'étape précédente) : rabattez un côté vers le centre, puis le côté opposé par-dessus en vous assurant que les couches de pâtes soient bord-à-bord. Couvrez la pâte et laissez-la reposer de nouveau 30 mn au réfrigérateur.

 

Et recommencez : faites un quart de tour, étalez la pâte sur environ 20cm par 60cm. Saupoudrez de 110g de sucre semoule (dessus et dessous), pliez la pâte en trois et laissez reposer au réfrigérateur 30mn.

 

 

Voilà venue la dernière étape :

Etalez de nouveau la pâte mais cette fois comme un carré de 30cm.

Beurrez le moule.

Déposez le carré dans votre moule à gateau et repliez les quatre angles vers le centre, comme une fleur. Ajoutez par dessus des petits morceaux de beurre (avec les 25g de beurre restants) et saupoudrez avec les 25g de sucre restants.

kouign-amann-3.jpg

 

Maintenant il faut de nouveau laisser reposer pendant 45mn voire une heure, si possible dans un endroit chaud (ou au four à température minimale, environ 50°C), la pâte doit doubler de volume.

 

 

 

Cuisson :

Faire cuire à 180°C pendant 40 minutes. Il faut que le kouign amann ait une belle couleur dorée de caramel (mais qu'il ne soit pas cramé non plus).

 

Démoulez tant qu'il est chaud pour éviter qu'il ne reste collé au moule...

 

kouign-amann-2.jpg

 

C'est bon, c'est breton !

Mat eo !

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
3 janvier 2013 4 03 /01 /janvier /2013 21:57
Animation : http://www.awerpi.fr

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Petites digressions
commenter cet article
16 décembre 2012 7 16 /12 /décembre /2012 12:37

Voici aujourd'hui une petite idée de pain festif, pourquoi pas pour les fêtes de fin d'année. Des petits pains à la tomate, aux poivrons et aux olives noires.

 

pain-tomates-olives-poivrons.jpg

Ingrédients pour 8 petits pains individuels :
200 ml d'eau chaude
450 grammes de farine

Une cuillère à soupe de concentré de tomate

200g de poivrons grillés (voir la recette des poivrons grillés)

Un trentaine d'olives noires (à la grecque c'est encore mieux)
10 grammes d'huile
10 grammes de sucre
10 grammes de sel
16 grammes de levure fraîche de boulanger

 

Avec la MAP :

Dans la cuve de votre machine à pain, versez l'eau chaude, le concentré de tomate et l'huile (elle peut être récupérée de la recette des poivrons grillés). Versez la moitié de la farine par-dessus, ajoutez le sucre, le sel. Recouvrez de la deuxième moitié de farine, creusez un puits et déposez en son centre la levure émiettée.Ajoutez les petits morceaux de poivrons grillés. Découpez les olives en 4 (et enlevez les noyaux), ajoutez-les.

Lancez le programme « pâte » ou « pétrissage » de votre machine à pain. Le programme dure environ 1H30.

 

Sans machine à pain :

Dans une terrine, mélangez la farine, le sucre et le sel.

Emiettez la levure fraîche dans un bol et ajoutez l'eau chaude... délayez...ajoutez le concentré de tomate... mélangez bien.

Dans la terrine, ajoutez les liquides : l'huile (qui peut être récupérée de la préparation des poivrons grillés) et l'eau avec la levure et le concentré de tomate.

Remontez les manches et pétrissez... pétrissez... pétrissez... Quand la pâte est homogène ajoutez les morceaux de poivrons grillés et les olives coupées en 4 sans noyaux. Pétrissez...

Laissez reposer la préparation (couvert d'une linge) une heure à température ambiante.

 

 

Quand la pâte est prête. Versez-la sur un plan de travail farinée et découpez-la en huit parts égales. Formez des boules.

Déposez les petits pains sur une plaque de cuisson graissée. A l'aide d'un pinceau badigeonnez les petits pains d'huile et couvrez-les d'un film alimentaire. Laissez-les lever près d'une source de chaleur (radiateur, cheminée, chaudière... ou au foour à la trempérature minimale) pendant ½ heure. Enfournez et faites cuire à 200°C pendant 10-15 minutes. Servez tiède ou froid*.

 

* astuce : les petits pains se conservent plusieurs jours dans une boîte hermétique, il suffit de les passer quelques minutes au four pour leur rendre la croûte croustillante.

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
31 octobre 2012 3 31 /10 /octobre /2012 16:17

C'est la saison des poires... !!! C'est le seul point positif lorsque se radine l'automne. Et qu'est ce qui se marie bien avec la poire ? Le chocolat !

Voici une recette goûteuse avec de la poire et du chocolat.

 

tarte-poire-chocolat.jpg
ingrédients pour quatre tartelettes : (ou une grande tarte)
350 grammes de chocolat noir
4 poires mûres
160 grammes de crème fraîche épaisse et entière
20 grammes de beurre
10 grammes de sucre en poudre
une pâte sablée (voir la recette de la pâte sablée)

Beurrez le moule à tarte ou les moules à tartelettes. Déposez la pâte sablée, piquez-la avec une fourchette et ajoutez par dessus un papier sulfurisé et par-dessus des cailloux de cuisson (ou une chainette, ou un autre moule à tarte, ou des haricots secs réservés à cet effet...) et faites cuire la pâte au four (180°C) 10 minutes. Retirez les cailloux de cuisson (attention c'est chaud) ainsi que le papier sulfurisé. Faites cuire encore 5/10 minutes. Jusqu'à ce que la pâte soit légèrement dorée. Sortez le (les) fond(s) de tarte(s) et laissez-le(s) refroidir en toute quiétude.

 

Préparez la garniture :

Si vos poirez sont non-traités, vous pouvez les laver et conserver la peau.

Avec un vide-pomme, enlevez le trognon des poires. Epluchez-les si vous le souhaitez.

Avec une mandoline (ou avec un couteau), taillez de belles tranches fines (2 ou 3 millimètres d'épaisseur).Réservez.

Récupérez les parties extérieures et les morceaux pas très jolis et faites les cuire dans une poële chaude avec 20g de beurre et 10g de sucre.Normalement les fonds de tartes sont froids. Retirez-les des moules... attention c'est fragile !

Lorsque les morceaux de poires ont "compoté" (comprendre: ils ressemblent à une compote), déposez-les en parts égales sur les fonds de tartes.

 

La ganache au chocolat :

Faites fondre (au bain marie c'est certainement le mieux) le chocolat. Lorsque le chocolat est fondu, ajoutez la crème fraîche et remuez bien. Versez sur les tartes en parts égales.

Avant que la ganache ne refroidisse, ajoutez les belles tranches de poires sur la surface.

 

Laissez refroidir et  mettez au réfrigérateur 3 ou 4 heures avant de servir.

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
28 août 2012 2 28 /08 /août /2012 08:45

C'est la pleine saison des courgettes, il faut en profiter car c'est maintenant qu'elles sont les meilleurs ! Nous vous avions proposé il y a quelques temps les beignets de courgettes, aujourd'hui voici le gratin de courgettes.

 

gratin-courgettes.jpg

Ingrédients :

3 courgettes

3 tomates

100 g de fromage de chèvre frais

20 feuilles de basilic (ou déshydraté)

huile d'olive

sel, poivre

300 ml de béchamel (voir la recette)

un peu de fromage râpé pour le dessus

6/8 pâtes à lasagnes

 

Huilez un plat à gratin. Déposez au fond trois feuilles (peut-être 2 ou 4 selon la largeur de votre plat) de lasagnes (elles vont absorber le jus des légumes pendant la cuisson).

Lavez et coupez les courgettes en rondelles.

Sur les côtés, déposez verticalement des rondelles de courgettes (c'est pas obligatoire, mais ça fait joli). Déposez ensuite les autres rondelles sur les feuilles de lasagnes. Salez et poivrez. Coupez le fromage de chèvre en petits morceaux, déposez les par dessus les courgettes. Lavez et coupez les tomates en tranches. Ajoutez-les par dessus les rondelles de courgettes. Ajoutez un filet d'huile d'olive, salez et poivrez.. Ciselez le basilic, ajoutez-le par dessus. Recouvrez de trois feuilles de lasagne. Versez par dessus la béchamel (voir la recette), recouvrez d'un peu de fromage râpé.

 

Faites cuire à four moyen pendant 30/40 minutes.

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
29 juillet 2012 7 29 /07 /juillet /2012 10:18

Voici au jourd'hui une petite recette sucrée salée pour une entrée fraîche et parfumée. C'est l'idéal quand on a envie d'un peu plus qu'une simple salade verte, mais qu'on a aussi envie de ne pas trop passer de temps devant les casseroles.

 

salade-poulet-abricot.jpg

Ingrédients pour deux personnes :

laitue (ou une autre salade de votre choix)

copeaux de parmesan

10 tomates cerises

2 escaloppes de poulet

8 abricots secs

miel (de chataîgner par exemple)

vinaigre balsamique

moutarde

huile d'olive

un jus de citron

 

 

Détaillez les escaloppes en petits morceaux. Salez-les.

Mélangez deux cuillères de miel avec le jus de citron et mettez à mariner une heure les morceaux d'escaloppes. Coupez les abricots séchés en deux ou trois et mettez-les avec la marinade.

 

Au bout d'une heure (ou de deux si vous avez oublié) :

Lavez et préparez la salade et les tomates cerises.

Sortez les morceaux d'escaloppes et les abricots de la marinade et faites les cuire dans une poêle. Quand les morceaux de viande sont cuits et bien dorés, sortez les (ainsi que les abricots) et réservez-les.

Déglacez la poêle avec du vinaigre balsamique et une pincée de sel (déposez du vinaigre et une pincée de sel dans la poêle chaude et à l'aide d'une spatule, décollez les sucs). Utilisez ce vinaigre pour faire votre vinaigrette avec une cuillère de moutarde et de l'huile d'olive.

 

Servez avec la salade bien fraîche, ajoutez les copeaux de parmesan, les abricots et le poulet chaud ou tiède.

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
27 juillet 2012 5 27 /07 /juillet /2012 10:54

C'est sûr il fait un peu chaud... mais avoir de bons beignets de courgettes pour un apéro ou pour accompagner une grillade, ou pour un pique-nique ou juste pour se faire un petit moment tapas, ça vaut tous les efforts !

 

beignets-courgettes.jpg

Ingrédients :

1 courgette

100g de farine

  1oeuf 

5cl de lait

2g de sel

poivre à convenance

1 cuillère à soupe de moutarde

1 jus de citron

un peu de cardamome

8 feuilles de basilic

huile pour cuisson (de préférence de maïs)

 

 

 

Pour commencer, il faut préparer la pâte : dans une petite terrine, mettez la farine, le sel, le poivre, la cardamome et mélangez. Ajoutez l'oeuf mélangez, puis ajoutez le lait. Mélangez bien. Ajoutez le jus de citron et la moutarde. Mélangez puis ajoutez le basilic lavé et finement ciselé.

 

Lavez la courgette. Taillez des rondelles de près d'un centimètre (il vaut mieux un peu plus fines que plus grosses).

 

Dans une grande poëlle, faites chauffer 1 centimètre d'huile.

 

Trempez les rondelles de courgette dans la pâte à beignet. Quand l'huile est chaude, déposez  délicatement dans l'huile les rondelles de courgette enrobées de pâte. Prenez garde de ne pas vous brûler... !! Tournez les rondelles au bout d'une minute (en ajustant selon la cuisson). Et recommencez avec de nouvelles rondelles...

 

Dans une assiette déposez deux feuilles de papier essui-tout. Déposez les beignets cuits. Le papier absorbera un peu d'huile (tournez-les). Puis déposez-les dans le plat de service.

 

Ces beignets se mangent chauds (miam...) ou froid (toujours miam...) 

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article
17 juin 2012 7 17 /06 /juin /2012 10:29

Il fait chaud, il fait chaud, il fait chaud... vous n'avez pas envie de cuisiner devant les fourneaux car les fourneaux ça tient chaud, alors voici une petite recette froide sans cuisson, rapide mais efficace.

 

milk-shake-avocat-granite-concombre.jpg

Ingrédients pour deux personnes :

- un avocat bien mûr

- 4 feuilles de menthe (un peu plus pour la déco)

- sel et poivre

- fleur de sel (ou du sel)

- une petite pincée de coriandre en poudre

-  1 jus de citron

- un quart de concombre

- environ 125 ml de lait

 

Coupez l'avocat par la moitié, retirez le noyeau. Débarrassez-le de la peau et mettez-le dans le blender (ou dans un robot mixeur) avec 4 feuilles de menthe, 1 jus de citron et la moitié du lait. Mixez jusqu'à l'obtention d'une préparation lisse et onctueuse. Ajoutez le lait pour obtenir la consistance idéale : il faut que ça reste épais, mais que ce soit liquide comme un milk-shake... 

Ajoutez la coriandre en poudre, salez et poivrez à votre convenance et ajoutez un petit coup de mixeur pour bien mélanger.

Versez dans de jolis verres.

 

Pelez le concombre, coupez des petits dés et déposez-les sur le milk-shake pour faire un granité, salez avec une petite pincée de fleur de sel (ou simplement du sel). Ajoutez une feuille de menthe pour la décoration si vous le souhaitez.

 

Servez bien frais !

Partager cet article

Published by Sylvia & Chris - dans Recettes du Monde
commenter cet article